Wanneer je surft op Google en andere zoekmachines naar kaleien, kom je deze techniek op 2 schrijfwijzen tegen. Kalei en kallei. Daarom heb ik ook beide webadressen in bezit (www.kalei.be en www.kallei.be). Weet iemand van jullie af hoe het echt geschreven wordt en waarop u zich baseert. Meestal wordt het met slechts 1 ‘l’ geschreven.
Alvast bedankt voor jullie info!
Het is Kalei en meervoud Kaleien
Je spreekt dan ook uit ka-lei en niet kal-lei
Kalei is dan ook een afleiding van kalk en kalken
zie; http://www.vandale.be/vandale/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=kalk
kalk (dem; kalken)
1 het koolzure zout van het metaal calcium
2 metselspecie
3 pleister
4 (geologie) gesteente dat voornamelijk uit kalk bestaat
kal·ken2 (overgankelijk werkwoord, ook absoluut; kalkte, heeft gekalkt; kalker)
1 (muren) met kalk besmeren
2 (iets) slordig en snel schrijven
En bijgevolg een verkeerde naams gebruik omdat kalei volks woord is en het moet normaal zijn kalken.
Je zegd; ik heb de muren gekalkt, ik ga de muren kalken.
Kalei staat ook niet in de vandale
Maar verder mooie thesis.
Na rondvraag bij enkele ‘taalkundigen’, werd geopteerd om te kiezen voor kalei. Mijn ganse thesis werd dan ook zo geschreven!